{"id":6581,"date":"2022-10-19T11:34:46","date_gmt":"2022-10-19T09:34:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/la-belle-balade-2nd-edition\/"},"modified":"2026-06-03T18:25:22","modified_gmt":"2026-06-03T16:25:22","slug":"la-belle-balade-2nd-edition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/la-belle-balade-2nd-edition\/","title":{"rendered":"La Belle Balade, 2nd Edition"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/c6ee64a01d.url-de-test.ws\/pour-vos-salaries\/projets-ad-hoc\/\">&lt;- view the offer<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mediation in the forest<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This is the second season of La Belle Balade: a contemporary art trail in the forest of Ch\u00e2teauvillain, in Haute-Marne. About ten works, created in-situ\u2014specifically for this location\u2014are presented in the heart of the forest for both art enthusiasts and nature lovers. It is organized by the La Simone association, the Ch\u00e2teauvillain third-place, in partnership with the Parc National de For\u00eats and with the support of the Office National de For\u00eats.  \n\nSince the first edition, we have been working with the La Simone association to train volunteers in cultural mediation: how to design a tour route, how to speak in an outdoor setting, and what to say about these works. This training makes it possible to offer visitors artistic journeys through the forest. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Again this year, we trained volunteers as well as a class of middle school students. Several sixth and seventh graders from the Amiral Denis D\u00e9cr\u00e8s middle school in Ch\u00e2teauvillain joined us for two days in the forest and in the classroom to work on their speech, posture, and the content of a tour. It was also an opportunity for some to address self-consciousness and shyness, and to practice speaking in front of their peers. A few days later, they worked in pairs to present the works to the rest of the school.   \n\nThe works are on display year-round and in all weather conditions. Go and visit\u2014Haute-Marne will win you over! \n\n<a href=\"https:\/\/www.simone.camp\/le-projet\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3005\" src=\"http:\/\/c6ee64a01d.url-de-test.ws\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Capture-d%E2%80%99e%CC%81cran-2021-10-21-a%CC%80-15.39.41-410x135.png\" alt=\"\" width=\"237\" height=\"78\"\/><\/a><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/c6ee64a01d.url-de-test.ws\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20220906_095022web.jpg\" alt=\"making of\"\/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/c6ee64a01d.url-de-test.ws\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20220906_100102web.jpg\" alt=\"making of\"\/><\/figure>\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/IMG_20220906_104752web.jpg\" alt=\"making of\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This year, La Belle Balade welcomes new works, and we have trained volunteers and middle school students from Ch\u00e2teauvillain in cultural mediation.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6582,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,54],"tags":[53],"class_list":["post-6581","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ad-hoc-projects","category-training","tag-mediation"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6581","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6581"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6581\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6583,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6581\/revisions\/6583"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6581"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6581"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cequemesyeuxontvu.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6581"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}